今回紹介するのは、Peppa Pig(ペッパピッグ)のエピソード 「The Playground(公園)」 です。
ブランコやすべり台、ジャングルジムなど、公園で遊ぶシーンがたくさん登場するので、子どもとの日常生活でよく使う英語がたくさん学べます。
「Hold tight!(しっかりつかまって!)」や「Are you ready?(準備はいい?)」など、ネイティブが普段から使うフレーズも満載です。
この記事では、あらすじと一緒に、覚えておきたい英単語や英会話フレーズをわかりやすく紹介します。
今日のお話(あらすじ)
ペッパとジョージは、お友達と一緒に公園へ遊びに行きます。
ペッパはブランコを思い切り高くこいでもらい、とても楽しそう。
一方、ジョージは高いところが少し苦手で、ブランコやジャングルジムを怖がってしまいます。
その後、ペッパはタイヤ遊具に挟まってしまったり、パパはすべり台でお腹がつかえて動けなくなったりと、思わず笑ってしまうハプニングが続きます。
最後はみんなで助け合いながら遊び、ジョージも少しずつ高いところへの苦手意識を克服していきます。
「怖くても挑戦してみること」と「みんなで助け合うこと」の大切さが伝わる、ほっこりしたエピソードです。
今日の英単語
playground
意味:公園・遊び場
At the playground.
公園で。
子ども向け英語では非常によく出てきます。
hold tight
意味:しっかりつかまる
Hold tight!
しっかりつかまって!
遊具や乗り物で頻繁に使われます。
gently
意味:やさしく
Push George gently.
ジョージをやさしく押してあげて。
「ゆっくり」「丁寧に」という意味でも使われます。
stuck
意味:動けない・挟まった
Peppa is stuck.
ペッパが挟まっちゃった。
ネイティブが本当によく使う単語です。
scared of heights
意味:高いところが苦手
George is a bit scared of heights.
ジョージは少し高いところが苦手です。
「高所恐怖症」に近い表現として覚えておくと便利です。
今日の英会話フレーズ
Are you ready?
意味:準備はいい?
Are you ready?
準備はいい?
遊ぶ前やスポーツなどで毎日のように使います。
Higher!
意味:もっと高く!
Higher, Mummy!
もっと高く押して!
ブランコだけでなく「もっと大きく」「もっと上へ」という場面でも使えます。
Ready, steady, go!
意味:よーい、ドン!
Ready, steady, go!
イギリス英語では定番の掛け声です。
アメリカ英語の “Ready, set, go!” に近い表現です。
Don’t worry.
意味:大丈夫だよ
Don’t worry, George.
心配しないで。
子どもへの声かけでよく使われます。
It’s not funny.
意味:笑いごとじゃないよ
It’s not funny!
笑わないでよ!
友達同士でもよく聞く表現です。
今日のひとこと
Hold tight!
「しっかりつかまって!」
短いフレーズですが、公園や遊園地、自転車、車などさまざまな場面で使える便利な表現です。
子どもとの日常会話でもすぐに使えるので、覚えておくと便利です。



コメント