今回紹介するのは、Bluey(ブルーイ)のエピソード 「Magic(マジック)」 です。
ブルーイとビンゴは「魔法」を使って大人たちを思い通りに動かせると思い込み、大はしゃぎ。
しかし、魔法を使って人を無理やり動かすことは本当に正しいのでしょうか?
笑えるシーンがたくさん登場する一方で、
「人は命令されるからではなく、自分でやりたいと思って行動することが大切」
というメッセージが込められたエピソードです。
今回も日常会話でよく使われる英単語や英語フレーズを学んでいきましょう。
今日のお話(あらすじ)
ビンゴはママに
I don’t feel like playing right now.
(今は遊ぶ気分じゃないの。)
と言われて少し寂しい気持ちになります。
そこでブルーイは
「魔法を使えば人を思い通りに動かせるよ!」
とビンゴに教えます。
二人は魔法を使ってパパや近所のパットさんを踊らせたり、ジャンプさせたりして大盛り上がり。
しかしママは、
Never use magic for cheekiness.
(意地悪やいたずらのために魔法を使ってはいけない。)
という大切なルールを思い出させます。
最後にビンゴは、
人を無理やり動かすのではなく、
相手が自分からやりたいと思うことが大切だと学ぶのでした。
今日の英単語
magic
意味:魔法
You use magic.
魔法を使うんだよ。
子ども向け作品で頻出の単語です。
dramatic
意味:大げさな
You’ve got to be more dramatic.
もっと大げさにやらないと。
英会話でも意外とよく出てきます。
rule
意味:ルール
There was something else Mum said. Some rule.
ママが言ってたルールがあったんだ。
chores
意味:家事
Who will do all the chores?
誰が家事をするの?
日常英会話で非常によく使います。
solution
意味:解決策
The pizza boy is not the solution!
ピザ屋さんは解決策じゃないよ!
仕事や学校でも頻出です。
今日の英会話フレーズ
Check out!
意味:見て!
Check out the new grass.
新しい芝生を見て!
ネイティブが本当によく使うフレーズです。
It’s not fair!
意味:ずるい!
意味:不公平だ!
It’s not fair!
子どもが頻繁に使う表現です。
Not right now.
意味:今はちょっと無理
Not right now, mate.
今はちょっと無理なんだ。
大人も毎日使います。
If I have to.
意味:仕方ないなら
If I have to.
必要ならそうするよ。
自然な言い回しなので覚えておくと便利です。
I guess.
意味:そうだね
意味:たぶんね
I guess.
英会話で超頻出です。
学校英語ではあまり習いませんがネイティブはよく使います。
今日のひとこと
People should play with you because they want to, not because you make them.
人は無理やりじゃなく、自分から遊びたいと思って遊ぶべきなんだ。
このエピソードで一番大切なメッセージです。
相手をコントロールするのではなく、
相手の気持ちを尊重することの大切さが描かれています。
今日のおすすめフレーズ3選
Check out!
見て!
It’s not fair!
ずるい!
Not right now.
今はちょっと無理。
どれも親子の日常会話でそのまま使える表現です。



コメント